- streichen
- {{stl_51}}{{LABEL="twdeplstreichen"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}streichen{{/stl_39}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}strich{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}gestrichen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}I{{/stl_12}}{{stl_41}} v/t{{/stl_41}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Wand{{/stl_41}}{{stl_7}} <po-, wy>malować ({{/stl_7}}{{stl_9}}blau{{/stl_9}}{{stl_7}} na niebiesko);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}frisch gestrichen{{/stl_9}}{{stl_7}} świeżo malowany;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}tilgen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} skreślać <-lić>, wykreślać <-lić> ({{/stl_7}}{{stl_9}}aus, von{{/stl_9}}{{stl_7}} z{{/stl_7}}{{stl_42}} G{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}a{{/stl_41}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}3.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}schmieren{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} <po>smarować ({{/stl_7}}{{stl_9}}Butter aufs Brot{{/stl_9}}{{stl_7}} chleb masłem);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}4.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Segel{{/stl_41}}{{stl_7}} zwijać <zwinąć>;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Geige{{/stl_41}}{{stl_7}} grać (na{{/stl_7}}{{stl_42}} L{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}die Haare aus der Stirn streichen{{/stl_9}}{{stl_7}} odgarniać <-nąć> sobie włosy z czoła;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}II{{/stl_12}}{{stl_41}} v/i{{/stl_41}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}5.{{/stl_11}}{{stl_9}} (mit der Hand) über etwas streichen{{/stl_9}}{{stl_7}} pociągać <-gnąć> (ręką) po{{/stl_7}}{{stl_42}} (L){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}6.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}sn{{/stl_41}}{{stl_8}}) ({{/stl_8}}{{stl_41}}umherziehen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} włóczyć się ({{/stl_7}}{{stl_9}}durch{{/stl_9}}{{stl_7}} po{{/stl_7}}{{stl_42}} L{{/stl_42}}{{stl_7}},{{/stl_7}}{{stl_9}} um{{/stl_9}}{{stl_7}} wokół{{/stl_7}}{{stl_42}} G{{/stl_42}}{{stl_7}}){{/stl_7}}
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.